"oudewijvenpraat" meaning in All languages combined

See oudewijvenpraat on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-oudewijvenpraat.ogg Forms: oudewijvenpraatje [diminutive, singular], oudewijvenpraatjes [diminutive, plural]
  1. onzin die past bij een demente oude vrouw Tags: figuratively
    Sense id: nl-oudewijvenpraat-nl-noun-cCnXB8x0 Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: prietpraat, beuzelpraat, onzin, flauwekul, nonsens, leugen, onwaarheid, verzinsel, bakerpraatje Translations (onzin die past bij een demente oude vrouw): old wives tales (Engels), idle gossip (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van oud bn, wijf zn en praat zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oudewijvenpraatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oudewijvenpraatjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ou·de·wij·ven·praat",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Oudewijvenpraat, oudewijvenpraat, zei hij, maar hij klopte Pierre toch vriendelijk op de schouder, en liep naar de tafel waar vorst Andrej, die duidelijk geen zin had aan het gesprek deel te nemen, in de papieren bladerde die de vorst uit de stad had meegenomen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “„Israël wist van oudewijvenpraat Saddam Hussein”” (4 februari 2004), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "„Het was in Israël bekend dat het verhaal dat (de Iraakse) massavernietigingswapens binnen 45 minuten geactiveerd konden worden oudewijvenpraat was”, zei Sarid, die lid is van de Knesset-commissie voor Buitenlandse Zaken en Defensie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onzin die past bij een demente oude vrouw"
      ],
      "id": "nl-oudewijvenpraat-nl-noun-cCnXB8x0",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oudewijvenpraat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-oudewijvenpraat.ogg/Nl-oudewijvenpraat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oudewijvenpraat.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prietpraat"
    },
    {
      "word": "beuzelpraat"
    },
    {
      "word": "onzin"
    },
    {
      "word": "flauwekul"
    },
    {
      "word": "nonsens"
    },
    {
      "word": "leugen"
    },
    {
      "word": "onwaarheid"
    },
    {
      "word": "verzinsel"
    },
    {
      "word": "bakerpraatje"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "onzin die past bij een demente oude vrouw",
      "sense_index": 1,
      "word": "old wives tales"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "onzin die past bij een demente oude vrouw",
      "sense_index": 1,
      "word": "idle gossip"
    }
  ],
  "word": "oudewijvenpraat"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van oud bn, wijf zn en praat zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "oudewijvenpraatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "oudewijvenpraatjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ou·de·wij·ven·praat",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Oudewijvenpraat, oudewijvenpraat, zei hij, maar hij klopte Pierre toch vriendelijk op de schouder, en liep naar de tafel waar vorst Andrej, die duidelijk geen zin had aan het gesprek deel te nemen, in de papieren bladerde die de vorst uit de stad had meegenomen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “„Israël wist van oudewijvenpraat Saddam Hussein”” (4 februari 2004), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "„Het was in Israël bekend dat het verhaal dat (de Iraakse) massavernietigingswapens binnen 45 minuten geactiveerd konden worden oudewijvenpraat was”, zei Sarid, die lid is van de Knesset-commissie voor Buitenlandse Zaken en Defensie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onzin die past bij een demente oude vrouw"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oudewijvenpraat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-oudewijvenpraat.ogg/Nl-oudewijvenpraat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oudewijvenpraat.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prietpraat"
    },
    {
      "word": "beuzelpraat"
    },
    {
      "word": "onzin"
    },
    {
      "word": "flauwekul"
    },
    {
      "word": "nonsens"
    },
    {
      "word": "leugen"
    },
    {
      "word": "onwaarheid"
    },
    {
      "word": "verzinsel"
    },
    {
      "word": "bakerpraatje"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "onzin die past bij een demente oude vrouw",
      "sense_index": 1,
      "word": "old wives tales"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "onzin die past bij een demente oude vrouw",
      "sense_index": 1,
      "word": "idle gossip"
    }
  ],
  "word": "oudewijvenpraat"
}

Download raw JSONL data for oudewijvenpraat meaning in All languages combined (2.5kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022f1', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "oudewijvenpraat",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "oudewijvenpraat",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.